Hello les filles ! Je me suis décidée à écrire la version française de mes chaussettes de la schtroumpfette. J’espère que les explications seront claires.
Meya a testé la version en anglais, et en a fait une jolie réalisation :
Voici donc la « recette ». Ce sont des chaussettes qui se tricotent des orteils vers le haut. L’échantillon (important, si vous envisagez d’éviter la chaussette pour nain ou la chaussette qui tombe du pied) est d’environ 16m pour 5 cm (en jersey). Sauf mention contraire, quand je dis « tricotez » sans préciser, il s’agit d’un point endroit. Les m envers sont précisées.
ATTENTION : ceci est une recette gratuite pour un pied standard. Je n’effectue pas de support à vos problèmes techniques ou d’aide pour adapter cette recette à une autre taille de pied. Vous avez sur Ravelry plusieurs personnes qui ont tricoté ce modèle dans d’autres tailles. Je vous invite à lire leurs notes projet pour vous aider. Merci de votre compréhension !
Montage des mailles :
Pour monter les mailles, j’ai utilisé la technique de Judy Becker. Il existe une vidéo très bien faite pour expliquer comment les monter par ici. En utilisant cette technique, monter 8 mailles qui chaque aiguille (16 en tout). Puis tricoter un rang. Je vous conseille de mettre un marqueur sur la 2eme aiguille pour vous rappeler du talon, et pour savoir quand vous avez fini 1 tour. Cette aiguille s’appellera maintenant « aiguille 2 ».
Le début des orteils :
Cette partie est identique pour la chaussette de gauche et de droite.
Rang 1 :
– Aiguille 1 : tricoter 1m, augmenter 1 m, tricoter jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’une maille, augmenter 1m, tricoter la dernière maille- Aiguille 2 : idem
Rang 2 : Tout tricoter.
Répéter ces 2 rangs jusqu’à ce que vous ayez 22 mailles par aiguille (un total de 44), en finissant par un rang 2. Si vous ne voulez pas faire une version « anatomique » (où la chaussette gauche est penchée vers la gauche et la droite penchée vers la droite), vous pouvez continuer cette série de répétition jusqu’à obtenir un total de 64m.
Les orteils anatomiques pour la chaussette de droite :
Rang 1 :
– aiguille 1 : tricoter jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’une maille, augmenter 1m, tricoter la dernière maille
– aiguille 2 : tricoter 1m, augmenter 1 m, tricoter jusqu’à la fin.
Rang 2 : Tout tricoter.
Répéter ces 2 rangs jusqu’à ce que vous ayez 32 mailles par aiguille (un total de 64), en finissant par un rang 2.
Les orteils anatomiques pour la chaussette de gauche :
Rang 1 :
– aiguille 1 : tricoter 1m, augmenter 1 m, tricoter jusqu’à la fin.
– aiguille 2 : tricoter jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’une maille, augmenter 1m, tricoter la dernière maille
Rang 2 : Tout tricoter.
Répéter ces 2 rangs jusqu’à ce que vous ayez 32 mailles par aiguille (un total de 64), en finissant par un rang 2.
Pied :
Continuer à tricoter toutes les mailles (jersey) jusqu’à ce que la chaussette arrive environ à 8cm du bout de votre talon.
Talon :
Nous allons commencer par la partie « gusset » ou gousset :
Rang 1 :
– aiguille 1 : tricoter toutes les m
– aiguille 2 : tricoter 1m, augmenter 1 m, tricoter jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’une maille, augmenter 1m, tricoter la dernière maille
Rang 2 : Tricoter toutes les mailles
Répéter ces 2 rangs 10 fois. L’aiguille 1 a 32m, l’aiguille 2 a 52m.
Ensuite nous allons débuter le talon, en faisant une extension du talon « Heel extension » :
Tricoter toutes les mailles de l’aiguille 1, prendre 16m de l’aiguille 2 et les tricoter et les laisser sur l’aiguille 1.
Sur l’aiguille 2 : faire un SSK (glisser 1m sans la tricoter, glisser 1 m sans la tricoter, tricoter ces 2m glissées ensemble par l’arrière).
Tricoter 18m. Glisser les 16m restantes sur l’aiguille 1. Il y a maintenant 64m sur l’aiguille 1.
En restant sur l’aiguille 2, on va commencer le talon :
Rang 1 : Tourner, Tricoter à l’envers 2m ensemble, tricoter à l’envers toutes les m.
Rang 2 : Tourner, Tricoter un SSK, tricoter toutes les m à l’endroit.
Répéter ces 2 rang jusqu’à obtenir un total de 8m.
Maintenant, nous allons tricoter l’arrière du talon « Heel flap » :
Tourner, glisser 1m, tricoter à l’endroit toutes les m. Remonter 11m le long du bord. Tourner. Glisser 1m, tricoter à l’envers toutes les m. Remonter 11m le long de l’autre bord. Tourner.
Vous avez maintenant 30m sur l’aiguille 2.
Nous allons maintenant incorporer une maille de l’aiguille 1 à chaque rang :
Rang 1 : Glisser 1m, * tricoter une m, glisser 1m*, répéter les instructions entre ** jusqu’à ce qu’il ne reste qu’une m. Glisser une m de l’aiguille 1 sur l’aiguille 2, et tricoter ensemble ces 2m. Tourner.
Rang 2 : Glisser 1m, tricoter à l’envers toutes les mailles jusqu’à ce qu’il ne reste qu’une m. Glisser une m de l’aiguille 1 sur l’aiguille 2, et tricoter ensemble à l’envers ces 2m. Tourner.
Répéter ces 2 rang 16 fois, en terminant par un rang 2. Vous avez à nouveau 64m en tout. Réajustez les mailles pour avoir 32m sur chaque aiguille.
Haut de la chaussette :
Tout se tricoter maintenant en jersey, à part la torsade au milieu de l’aiguille 2 :
Rang 1 :
– aiguille 1 : tricoter toutes les m à l’endroit.
– aiguille 2: tricoter 11M, placer un marqueur, tricoter à l’envers 3m, prendre 2m et les mettre sur une aiguille à torsade devant l’ouvrage, tricoter 2m, replacer les 2m de l’aiguille à torsade sur l’aiguille de gauche et les tricoter, tricoter à l’envers 3m, placer un marqueur, tricoter 11m.
Rang 2, rang 3 et rang 4 :
Tricoter toutes les m.
Répéter ces 4 rang jusqu’à obtenir la hauteur désirée (moi j’ai fait une répétition de la torsade 15 fois).
Puis finir en faisant environ 14 rang de côtes 1×1 (1m endroit, 1m envers).
Rabattre les mailles souplement.
Votre première paire de chaussette est prête à être lavée, puis séchée à plat !
